URZĄD MIEJSKI W GLIWICACH  
 
 
ZA.271.36.2020 Gliwice,  30-07-2020 r.
nr kor.

 
Dotyczy: Państwowa Szkoła Muzyczna I i II Stopnia - modernizacja budynku przy ul. ks. Ziemowita 12


Odpowiedź na zapytania do specyfikacji istotnych warunków zamówienia 
 

      Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.), w związku ze złożonym zapytaniem do treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w imieniu Zamawiającego udzielam następujących wyjaśnień:
 
Pytanie nr 1:
Czy na obiekcie jest aktualnie zainstalowany system SSP/SAP ? Jeżeli tak, to jakiego producenta i o jakie czujki/ elementy jest oparty?
 
Odpowiedź:
Zamawiający informuje, że dokumentacja projektowa przewiduje wykonanie nowego systemu SSP. Obecnie obiekty przy ul. Ziemowita nie posiadają systemów SSP.
 
Pytanie nr 2:
Proszę o informację, które z parametrów doboru agregatów central oraz jednostek klimatyzacji są aktualne. Pojawiają się rozbieżności między opisem technicznym a suplementem do projektu: Agregat centrali CNW1:
NR RYSUNKU: S.W.07 RZUT DACHU INSTALACJA WENTYLACJI:
Zakres temp. dla chł. -25~+48stC;
Zakres temperatur dla grz. -30~+24stC
SUPLEMENT_DO_DOKUMENTACJI_PROJEKTOWEJ_BR_SANITARNA_I_ver_01:
Rozwiązanie przyjęte w dokumentacji: Zakres pracy chłodzenie: -5~+48°C,
zakres pracy grzania: -20~+24°C
Parametry rozwiązań równoważnych: Zmniejszenie zakresu pracy urządzenia w trybie chłodzenia: -20~+15,5 °C.
Rozbieżność dot. zakresu pracy w trybie grzania, opisane jako rozwiązanie przyjęte w dokumentacji -20stC - nie widnieje w dokumentacji, występuje za to zakres -30stC.
Pom. teletechniczne 0.7:
NR RYSUNKU: S.W. 03 RZUT DACHU INSTALACJA WENTYLACJI:
Zakres temp. dla chł. -25~+50stC;
Zakres temperatur dla grz. -25~+30stC
SUPLEMENT_DO_DOKUMENTACJI_PROJEKTOWEJ_BR_SANITARNA_I_ver_01:
Rozwiązanie przyjęte w dokumentacji: Zakres pracy chłodzenie: -15~+24°C,
zakres pracy grzania: -25~+24°C
Parametry rozwiązań równoważnych: Zmniejszenie zakresu pracy urządzenia w trybie chłodzenia: -10~+24 °C.
Rozbieżność dot. zakresu pracy w trybie chłodzenia, opisane jako rozwiązanie przyjęte w dokumentacji -15~+24stC - nie widnieje w dokumentacji, występuje za to zakres -25~+50stC. Rozbieżność dot. zakresu pracy w trybie grzania, opisane jako rozwiązanie przyjęte w dokumentacji +24stC - nie widnieje w dokumentacji, występuje za to zakres +30stC.
W związku z powyższymi wątpliwościami, dot. istotnych parametrów urządzeń mających bezpośredni wpływ na ich cenę oraz wielkością inwestycji, proszę o przedłużenie terminu składania ofert.
 
Odpowiedź:
Zamawiający informuje, iż parametry doboru agregatów central oraz jednostek klimatyzacji należy przyjmować zgodnie z suplementem do dokumentacji projektowej. W przypadku gdy suplement nie wprowadza zmian do dokumentacji projektowej, dane należy przyjmować zgodnie z projektami wykonawczymi.

Pytanie nr 3:
Prosimy o informację czy dopuszczają Państwo, aby projektowana stolarka drzwiowa drewniana wewnętrzna budynku szkoły (rys. AW.II.21) została wykonana z wykończeniem gładkim (bez filunków)?
 
Odpowiedź:
Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę wykończenia wewnętrznej stolarki drzwiowej.
 
Pytanie nr 4:
Proszę o podanie lokalizacji okien dla zastosowania wkładu szybowego 40 dB?
 
Odpowiedź:
Zamawiający informuje, iż zgodnie z tom II projektu wykonawczego branży architektonicznej: "W salach dydaktycznych, ćwiczeń, nauczania indywidualnego, klasach zajęć teoretycznych, kameralnej, orkiestry, chóru, rytmiki, kuluarach zastosować okna o podwyższonej izolacyjności akustycznej min.Rw=40 dB."
Są to pomieszczenia:
Piwnica: -1.10, -1.11, -1.14, -1.15, -1.16, -1.18, -1.22, -1.23, -1.36
Parter: 0.24, 0.26, 0.29, 0.30, 0.31, 0.32, 0.13, 0.14, 0.15, 0.16, 0.17
I piętro: 1.10, 1.11, 1.14, 1.15, 1.17, 1.18, 1.20, 1.21, 1.22, 1.23, 1.25, 1.26, 1.29, 1.30, 1.31, 1.33, 1.34, 1.35, 1.36, 1.37, 1.39, 1.40, 1.42, 1.43, 1.44,
II piętro: 2.9, 2.10, 2.13, 2.14, 2.15, 2.16, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.23, 2.24, 2.25, 2.26, 2.30, 2.31, 2.32, 2.34, 2.35, 2.36, 2.37, 2.39, 2.40, 2.41, 2.43, 2.44, 2.45, 2.4.

Pytanie nr 5:
Proszę o informację czy współczynnik U = 0,9 W/m2xK ma na pewno dotyczyć wkładu szybowego czy też całego okna?

Odpowiedź:
Zamawiający informuje, iż zgodnie z załącznikiem nr 2 do rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie wartość współczynnika przenikania ciepła U dla całego zestawu okiennego powinna wynosić max. 0,9 W/m2K.
 
Pytanie nr 6:
Czy inwestor dopuszcza zamiany materiałowe na materiały o nie gorszych właściwościach w celu
optymalizacji ceny?
 
Odpowiedź:
Zgodnie z rozdziałem 3 SIWZ - Opis przedmiotu zamówienia część V zdanie 2 i 3: "Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne do opisywanych w dokumentach norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy pzp.
Oznacza to, że Wykonawcy mogą zaproponować inne niż wyszczególnione w dokumentacji rozwiązania z zachowaniem odpowiednich równoważnych parametrów technicznych dla osiągnięcia oczekiwanej funkcjonalności całego układu będącego przedmiotem zamówienia z zapewnieniem uzyskania wszelkich ewentualnie wymaganych uzgodnień, w tym zaakceptowania zmian materiałowych przez projektanta i Zamawiającego."
Procedurę zatwierdzenia wyrobów planowanych do zabudowania określa § 3 ust. 2 pkt 19) ZAŁĄCZNIKA NR 5 do SIWZ - wzór umowy. Natomiast warunki dokonywania zmian umowy określa §10 ZAŁĄCZNIKA NR 5 do SIWZ - wzór umowy. W ofercie natomiast należy wycenić zakres prac zgodny z dokumentacją przetargową. Cenę oferty należy obliczyć zgodnie z rozdziałem 18 SIWZ - Opis sposobu obliczania ceny.

Pytanie nr 7:
Czy wykonawca powinien przedstawić operat z pomiarów akustycznych w ramach dokumentacji powykonawczej?

Odpowiedź:
Tak, operat z pomiarów akustycznych zgodnie z §3 ust. 3 pkt. 8) wzoru umowy (załącznika nr 5 do SIWZ) będzie stanowił część dokumentacji powykonawczej.
 
Pytanie nr 8:
Czy oprawy oświetleniowe muszą być wykonane w kolorystyce podanej w specyfikacji materiałowej np. w kolorze czerwonym?
 
Odpowiedź:
Kolorystyka opraw oświetleniowych została dobrana wg wytycznych projektanta branży architektonicznej i powinna być utrzymana.
 
Pytanie nr 9:
Proszę o informację do kogo należeć będzie węzeł ciepłowniczy (do dostawcy ciepła czy inwestora)?

Odpowiedź:

Zgodnie z warunkami technicznymi węzeł cieplny jest do wykonania przez Inwestora, a w ramach przedmiotowego zamówienia Inwestor powierza realizację tego zakresu Wykonawcy. W gestii przedsiębiorstwa ciepłowniczego jest wyposażenie punktu odbioru ciepła w układ pomiarowo-rozliczeniowy tj. ciepłomierz i wodomierz do odbioru ciepła.
 
Pytanie nr 10:
Podczas wizji lokalnej stwierdzono występowanie ozdobnych cokołów i portali korytarzy z cegły klinkierowej, pokrytych farbą olejną. W związku z brakiem informacji w projekcie dot. wykończenia/wykonania tych elementów, zwracamy się o wyjaśnienie następujących kwestii:
a) Prosimy o informację czy powyższe zdobienia należy pozostawić?
b) Prosimy o przedstawienie rozwiązania projektowego dla wykonania w/w elementów i wskazanie zakresu wykonywanych prac.

Odpowiedź:

Przedmiotowy zakres prac został opisany w tomie II projektu wykonawczego branży architektonicznej w:
ad. a) uwadze ogólnej nr 12 na rysunkach: "Na elementach ceglanych wewnątrz obiektu jak filary, sklepienia, obramowania drzwi itp. usunąć warstwy farby, a następnie zaimpregnować."
ad. b) pkt XV. 5 opisu technicznego (strona 51):
"Projektowane zabiegi konserwatorskie wewnątrz.
- Oczyszczenie ścian z zabrudzeń powierzchniowych elementów ceglanych ścian, powierzchni podłóg i stopni z lastriko przez zastosowanie metod ciśnieniowych np. mycie wodą o temp. 90 stopni pod ciśnieniem 120 bar z dodatkiem detergentu ulegającemu biodegradacji; obramowania drzwi, sklepienia i filary,
- Wzmocnienie strukturalne powierzchni cegieł za pomocą preparatu krzemoorganicznego poprzez powleczenie powierzchni cegieł; oczyszczone elementy,
- Wypełnienie nierówności wątku ceglanego i ubytków spoin za pomocą zaprawy wapienno- piaskowej z dodatkiem białego cementu; szacuje się konieczność uzupełnienia ok. 5%,
- Impregnacja strukturalna powierzchni oczyszczonych."
 
Pytanie nr 11:
Proszę o udostępnienie kart doboru central wentylacyjnych dla obiektu Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia.

Odpowiedź:
Niniejsze postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego i Zamawiający, mając na względzie w szczególności przepisy wskazane w art. 29-30 ustawy Prawo zamówień publicznych, nie może udostępnić kart doboru central wentylacyjnych, gdzie wskazani są producenci urządzeń. Parametry central wentylacyjnych wyspecyfikowano w projekcie wykonawczym tomie II i III branży sanitarnej.

Pytanie nr 12:
Czy w budynku jest przewidziana Automatyka BMS? Jeżeli tak to proszę o podanie szczegółów dotyczących sterowania urządzeń.

Odpowiedź:
Zamawiający informuje, iż w budynkach przy ul. Ziemowita 12 nie jest przewidziana automatyka BMS.
 
Pytanie nr 13:
Jakie parametry powinien mieć słup oświetleniowy?
 
Odpowiedź:
Parametry słupa oświetleniowego zostały podane w Szczegółowej specyfikacji wykonania i obioru robót branży elektrycznej dla zagospodarowania terenu (nazwa pliku: PW_GLIWICE_ZAGOSPODAROWANIE_SPECYFIKACJA OPRAW.pdf).
 
Pytanie nr 14:
CCTV Pozycje kosztorysu instalacje elektryczne Sala koncertowa 1.12.9 - 1szt; 1.12.14 -14 szt. dotyczą tego samego: Montaż elementów systemu telewizji użytkowej, urządzenie do cyfrowego zapisu obrazu. Jaki materiał obejmują te pozycje ? (analogicznie instalacje elektryczne Budynek szkoły)
 
Odpowiedź IR:
Przedmiotowe pozycje dotyczą:
1.12.9 – montaż rejestratora (parametry zgodnie z dokumentacją projektową i szczegółową specyfikacją wykonania i odbioru robót),
1.12.14 – montaż kamer (parametry zgodnie z dokumentacją projektową i szczegółową specyfikacją wykonania i odbioru robót).

Pytanie nr 15:
Projekt adaptacji akustycznej [1] określa dopuszczalny poziom hałasu w postaci wskaźnika LAeqT,≤ 30 dB.
Np. tab. str. 5 [1]:
 
Parametr akustyczny Oznaczenie Zakładana wartość
Czas pogłosu T [ s ] 1÷1,3 s
Wskaźnik przejrzystości dźwięku C80 [ dB ] -4 ÷ 2dB

Siła dźwięku
G [ dB ] ≥3dB

Współczynnik udziału energii odbić bocznych

JLFC
 
Dopuszczalny równoważny poziom
dźwięku A hałasu od wyposażenia
technicznego (instalacja went. – klim.)
LAeqT 30 dB
 
 
 
 
 
 
 
Jednocześnie jako metodę pomiaru wskazuje normę PN-B-02156:1987, np. pkt. 6 Wnioski [1
"Pomiary poziomu A i widma dźwięku: według zaleceń normy PN-B-02156:1987. Akustyka budowlana."
W normie PN-B-02156:1987 [2] powyższy wskaźnik nie występuje, a hałas oceniany jest za pomocą poziomu dźwięku A LA obliczonego jak niżej:
LA = L+K1+K2 [dB]

Gdzie:
T – czas oceny, w sekundach
L – zmierzony średni poziom dźwięku LAm lub ekwiwalentny poziom dźwięku LAeq średni lub maksymalny poziom dźwięku LA max zaokrąglony do pełnych wartości, w dB
K1 – poprawka uwzględniająca wpływ tła akustycznego na wynik pomiaru wg tabl. 1 normy;
K2 – poprawka uwzględniająca chłonność akustyczną pomieszczeń nieumeblowanych wg tabl. 2 normy.

Pytanie:
a) Czy ocenę należy wykonać wg normy PN-B-02156:1987 [2] i wartości LA ?
b) Czy ocenę należy wykonać wg normy PN-EN-ISO 10052:2007 [3] i wartości LAeq,nT?

Odpowiedź:
LAeqT - oznacza równoważny poziom dźwięku A hałasu za czas oceny T. W dokumentacji projektowej założono, że hałas od instalacji będzie hałasem nieustalonym, zgodnie z normą PN-B-02156:1987 hałas nieustalony należy ocenić równoważnym poziomem dźwięku A hałasu za czas oceny T.
Norma PN-B-02156:1987 przywołuje normę PN-87/B-02151/02 w której czas oceny T w pomieszczeniach budynków użyteczności publicznej należy przyjmować czas, w którym pomieszczenie użytkowane jest przez daną grupę ludzi zgodnie z jego przeznaczeniem. Jeżeli hałas od instalacji będzie hałasem ustalonym poziom hałasu należny określić zgodnie z normą PN-EN-ISO 10052:2007.

 
  Z poważaniem

Jolanta Górecka-Wróbel

Naczelnik Wydziału Zamówień Publicznych
Kopia aa.
 
ul. Zwycięstwa 21
44-100 Gliwice
tel. +48 32 231 30 41
fax +48 32 231 27 25
boi@um.gliwice.pl
www.gliwice.eu

 

Wydział Zamówień Publicznych

 
ul. Zwycięstwa 21
44-100 Gliwice
tel. +48 32 238-55-30
fax +48 32 238-55-27
za@um.gliwice.pl